17.IF BAĞIMSIZ FİLMLER FESTİVALİNDEKİ JAPON FİLMLERİ


Junkhead



Yönetmen: Takahide Hori
Konusu: Dünya sona ermektedir, insanlar artık üreyebilme kabiliyetlerini kaybetmiştir. Yıllar önce ‘çöp kafa' diyerek, yeraltına gönderip çalıştırdıkları klonların üreyebildiklerini farketmeleri üzerine, yeraltına doğru bir yolculuğa çıkarlar. Takahide Hori'nin 2014 yılında aynı isimli kült kısa filminden yola çıkan Çöp Kafa, Takahide'nin neredeyse montajdan, ses tasarımına, animasyondan muhtemelen sette temizliğe tek başına her şeyi yaptığı bu kafa yapıcı, gerçeküstücü stop motion animasyon, uzun süre akıllardan çıkmayacak yılın animasyon keşiflerinden. Atmosferiyle apokaliptik bir dünya yaratan bu muazzam iş, Quay Kardeşler'in, H. R. Giger'ın ve Tetsuo'nun dünyalarını hatırlatıyor.

Film Gösterim Tarihleri: 15 - 21 - 24 Şubat

Mutafukaz 



Yönetmen: Shoujirou Nishimi, Guillauma Renard

Konusu: Fransız çizer Guillame Renard'ın merakla beklenen kendi işlerinden uyarladığı Mutafukaz'ın karanlık ama bir o kadar da renkli dünyasına buyrun! Meşhur Japon anime stüdyosu Studio4°C (Batman, Animatrix, Tekkonkinkreet) ile Ankama'nın (Wakfu, Dofus) kendine has işbirliğiyle ortaya çıkan bu masalsı dünya, Luc Besson'ın erken dönem filmlerini akla getiriyor. Angelino, San Franscisco-New York arası bir şehir olan Dark Meat City'nin acımasız sokaklarında hayatta kalmaya çalışan, etrafına göre daha küçük olmasıyla dikkat çeken, siyah bir çocuktur. Gündüzleri sokaklarda pizza dağıtırken, geceleri bir hamam böceği ordusunun eşliğinde arkadaşı Vinz'le birlikte bir otel odasında takılır. Beklenmedik bir scooter kazası sonrası, başedilmesi güç baş ağrıları ve halisünasyonlarla karanlık bir dünyaya çekilen Angelino, bir anda kendisini sırrını çözemediği bir kovalamacanın içinde bulur. 

Gösterim Tarihleri: 18 ve 25 Şubat 


Oh Lucy!



Yönetmen: Atsuko Hirayanagi
Konusu: Beyaz yakalı, sıradan bir hayat yaşayan Setsuko, Ingilizce öğrenmeye karar verir ve Tokyo'da sıradışı bir Ingilizce kursuna yazılır. Ingilizce öğretmeni John, dersler sırasında Setsuko'ya sarı bir peruk taktırır ve ismini ‘Lucy' koyar. Hızla öğretmenine tutulmaya başlayan Setsuko, John'un ortadan kaybolması üzerine onu aramak için Los Angeles'a gider. Atsuko Hirayanagi'nin 2014'te Cinefondation'ı kazanan kısa filminden uzun metraja uyarladığı film, 2017 Cannes Eleştirmenler Haftası'ndaki ilk gösteriminde izleyenleri kahkahaya boğdu. Sinemada daha önce görmediğimiz türden bir kadın karaktere odaklanan film, aynı zamanda Josh Hartnett'ın oynadığı John karakterini, filmdeki kadınların arzu nesnesi olmasından öte bir yere koymayarak yılın en nükteli feminist yapıtları arasında yerini alıyor.

Gösterim Tarihleri: 17-19-24-25 Şubat

Dreaming Murakami(2017)
ilginç bir filme benzediği için bu filmi de listeme ekledim.  




Yönetmen: Nitesh Anjaan
Yapım: Danimarka 
Diller: Danca, Japonca, İngilizce
Konusu: Mette Holm, Haruki Murakami’nin ilk romanı Kaze No Uta O Kike (Rüzgarın Şarkısını Dinle) adlı ilk romanını çevirmeye başladığı günlerde, Tokyo metrosunda yürürken iki metre boyunda dev bir kurbağa onu takip etmeye başlar. Kurbağa, Mette’yi her yerde takip eder, sanki; derin uykusundan uyanarak, dünyayı nefretiyle yok etmeye çalışan dev Solucan’la kavgasına çevirmeni de dahil etmek ister gibidir. Bundan 20 yıl önce, Murakami’nin ismini kimseler bilmezken, Mette ilk Murakami romanını okumuştur. O zamanlar yazarın hayali dünyalarının ileride kendi dünyasını nasıl şekillendireceğini aklından bile geçirmemiştir. O günden beri ise, Danimarkalı okuyucularına Murakami’nin kafa karıştıran ve tartışılan dünyalarını çevirmek için binlerce saat çalışmış, dünyanın her yerinde milyonlarca okuyucunun aklını uçuran hikayelerle yaşamıştır. Murakami’nin yalnız ve hülyalı karakterlerinin söylediklerinin en mükemmel çevirisini bulmaya çalışırken, Mette’nin dünyasında da gerçek ve hayal birbirine girmektedir.

Gösterim Tarihleri: 15 ve 18 Şubat

 If Film Festivaline Bilet Almak İçin BİLETİX sayfasını ziyaret edebilirsiniz.


Kaynak: IF Film Festivali Websitesi

My Instagram

Rakuten Kobo U.S
Copyright © Ö.Burcu Öztürk. Made with by OddThemes