Japon işi Pehlivanlar..Sumocular...




Sanırım hepimiz hayatımızın bir döneminde filmler sayesinde farklı kültürlerle etkileşimde bulunmuşuzdur. Hatta üzerinde durmayıp daha sonra başka bir yerde karşımıza çıktığında belki hatırlamış belki bir başkası gözümüze sokarcasına hatırlatana kadar fark etmemişizdir.
Benim içinde Japon kültüründeki Sumocuların böyle bir özelliği vardır mesela.
Tamam giydikleri kıyafetleri ve bizim pehlivanlar gibi birbirlerine saldırmalarından dolayı filmlerde pek gözden kaçırmak mümkün olmasa da, filmlerin akıcı bir şekilde ilerlemesinden dolayı sanırım, hiç bir filmin ortasında “Aaa Sumocu... Aaa Japon sanatı... “dedikten sonra filmi bitirince “Acep bu abiler kimdir? Nedir? Necidir?!...” demek gelmemiştir aklıma...
Yabancı film severler hayatlarının bir döneminde mutlaka Sumocuları görmüştür ekranda. Çünkü Amerikan sineması da Japon teması işlemek, Japonya havası vermek istiyorsa mutlaka bir yerinde altyazı gibi sumocuları sahneden geçirmiştir.
Peki bu konu nereden birden aklıma geldi?
Geçenlerde Tokyo’da film çekim izinlerinin alınmasının ne kadar zor olduğu ile ilgili bir yazı okurken gözüme çok sevdiğim ve kaç defa izlediğimi unuttuğum bir filmin ismi çarptı. 1967 yapımı James Bond You Only Live Twice filminde James Bond bağlantısı Tanaka’ya ulaşmak için Tanaka’nın asistanı Japon güzeli Aki ile bir sumo güreşleri turnuvasının yapıldığı stadyumda buluşuyordu. Aralarında yaptıkları geyik şifremsi konuşmadan çok aklımda kalan ringden gelen sumocuların ilginç birbirlerini selamlama sesleri olmuştu.
Sonra birden düşündüm, başka bir yerde karşılaşmış mıydım? Evet, bir kaç filmde daha görmüş ama “Japon pehlivanlar” demenin ötesine geçmemiş. “Acaba nedir, nedir ?” dememiştim.
Aslında Sumo Sanatı’nın normal bir spordan çok eski bir dinsel tören olduğunu öğrendiğimde ise sizlerle de paylaşmak istedim.
Örneğin Sumo güreşlerini izlerken kum ringden ilk çıkanın kaybedeceği için birbirini ittirdiklerini bir noktada anlayabilirsiniz, ama her sumocunun “heya”(ingilizcesi;sumo stable) denilen emekli sumocuların kurduğu “ahır”lara mensup olduğunu,  sumocuların burada yaşayıp eğitim gördüklerini, ya da et, deniz ürünü ve sebzeden oluşan Chanko Nabe’nin sumo güreşçilerinin temel gıdası olduğunu bilemezsiniz...
Peki bu verdiğin bilgiler ne işimize yarayacak diyenlere...
Filmlerde denk geldiğiniz değişik kültürlere ait olan sanatları, sporları ilginç bulduğunuzda araştırıyor musunuz? Yoksa kendi kültürünüzdeki şeylere benzetip geçiyor musunuz? Bence bundan sonra bir hiç değilse Sayın Çok Bilmiş Arama Motorunuzda bir arattırın, çok daha derin anlamları ile şaşırabilir, ilginç ayrıntıları ile konunun bahsi geçtiğinde çevrenizdekilere ukalalık yaparak onları sinir edebilirsiniz...  
 Haftanın Son Sözü;
“Bu konuları nereden buluyorsun, Allah aşkına?!” diyenler olmaya başladı...
Cevabım; ilgimi çekiyor, araştırıyorum, gözümü, kulağımı açık tutuyorum...
Ayrıca turist rehberleri biter, İstanbul trafiği bitmek bilmez...
Bir otobüs seferinde bir Tokyo cep rehberini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz? Ben bilmezdim mesela, bazı şeyler deneyimlenerek öğreniliyor efenimm...  

 (Nediyoo.com(2016) köşe yazısıdır.)

My Instagram

Rakuten Kobo U.S
Copyright © Ö.Burcu Öztürk. Made with by OddThemes